+ 15°C

Agenda ta în Alba Iulia

Acasă / Exponatul lunii aprilie la Muzeul National al Unirii

Exponatul lunii aprilie la Muzeul National al Unirii

Publicat în: 25 apr.. 2015
Autor: Municipiul Alba Iulia

Muzeul National al Unirii a prezentat pe data de 7.04.2015 exponatul lunii aprilie. Acesta are dimensiunile de 108 x 60 x 56 de centimetri si reprezinta o inscriptie votiva dedicata zeului suprem al romanilor (Jupiter) si imparatului roman Caracalla. Piesa a fost descoperita in cladirea centrala a comandamentului Principia si se presupune ca monumentul avea o inaltime de 1,7 – 1,75 metri. O particularitate a acestui exponat este ca a putut fi datat exact – 4 aprilie 215; Csaba Szabo de la Universitatea din Erfurt – Germania declarand ca acest lucru se intampla destul de rar.

In perioada in care a fost inscriptionat monumentul, imparatul roman Caracalla suferea de o boala care se manifesta prin halucinatii si dureri fizice, astfel ca o buna parte din text este dedicata acestuia, scopul fiind protejarea sanatatii imparatului. Interesant este ca, ulterior aparitiei monumentului, imparatul Caracalla s-a vindecat, insa a cazut apoi victima unui asasinat.

Iata care este traducerea textului:

”Lui Jupiter cel Prea Mare si Prea Bun si celorlalti zei si zeite nemuritori si Daciei, pentru sanatatea stapanului nostru, Marcus Aurelius Antonius, cel pios si fericit, Augustul nostru (imparat). Caius Aurelius Sigillius, tribun al Legiunii a XIII-a Gemina Antoniniana, a dedicat acest monument pe 4 aprilie, cand consuli erau Laetus pentru a II-a oara si Cerialis.”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Viziteaza Alba Iulia